Студенты Академии строительства и архитектуры проверили свои знания англоязычной строительной терминологии

 

Подведены итоги конкурса научно-технического переводчика по архитектурно-строительной тематике, организованного кафедрой иностранных языков №1 Института иностранной филологии.

В конкурсе приняло участие около 50 студентов — студенты-бакалавры и студенты-магистры 1-2 курсов Академии строительства и архитектуры. Студенты самостоятельно выполнили перевод статьи «Light-gauge steel framing» с английского на русский язык. Работы оценивали преподаватели кафедры иностранных языков №1: Скляренко А.В., Семенова Д.И., Абдурахманова А.З. Большая часть студентов справилась с поставленной задачей, и показала хорошие знания профессиональной терминологии, профессиональные знания и навыки стилистического оформления перевода. По результатам было определено 6 победителей, которые были награждены грамотами.

Места распределились следующим образом:

I МЕСТО:

  • Дмитриев Иван (студент 2 курса группы ГС-231)
  • Сергеева Мария (студентка 2 курса группы ЭУН-231)

II МЕСТО:

  • Мустафа Кязим (студент 2 курса группы ПГС-231)
  • Лашко Анна (студентка 2 курса группы ПГС-232))

III МЕСТО:

  • Хорошавин Михаил (студент 2 курса группы ПГС-231)
  • Могунова Юлия (студентка 2 курса группы ПГС-231)

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники