II Международная научно-практическая конференция эллинистов в Кубанском Государственном университете г. Краснодар 20-23 апреля 2016 г.

 

II Международная научно-практическая конференция эллинистовДоценты кафедры теории языка, литературы и социолингвистики О.Н. Александрова, Л.С. Банах, доцент кафедры немецкой филологии Т.В. Бридко и старший преподаватель кафедры английской филологии С.Е. Чернобай приняли участие в работе II Международной научно-практической конференции эллинистов, проведенной в рамках объявленного в 2016 году перекрестного года России и Греции.

Основная задача конференции эллинистов, организованной Кубанским государственным университетом совместно с Университетом имени Аристотеля г. Фессалоники (Республика Греция) — обсуждение исследований в области греческого языка, литературы и культуры, что является важным фактором, определяющим дальнейшее развитие неоэллинистики.

Доценты Л.С. Банах и О.Н. Александрова

Доценты Л.С. Банах и О.Н. Александрова

В рамках конференции преподаватели принимали участие в работе таких секций как «Греческий язык в поликультурном коммуникативном пространстве: исторический, лингвокультурологический когнитивный и терминологический аспекты. Межкультурная коммуникация. Переводоведение», «Новогреческая литература: вопросы интерпретации, интердискурсивности и самобытности, тенденции развития», «Греция и кипр в современном мире: история и археология, философия, политика и государство, экономика, образование, культурное наследие» и «Преподавание греческого языка как иностранного. Полимедийность в современном образовании». Также участники конференции посетили Мастер-класс: Иоанниса Крокоса (Krokos Ioannis – Founder & CEO, Arnos.gr, Arnos Online Education, Ελλάδα/ г. Афины, Греция) «Дистанционное преподавание греческого языка как второго или/и иностранного языка: «Эллинофония», сетевое обучение и кураторство».

Доклад читает доц. О.Н. Александрова

Доклад читает доц. О.Н. Александрова

В ходе конференции преподавателями Института иностранной филологии Таврической академии Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского были прочитаны следующие доклады:

Александрова Ольга Николаевна – канд. филол. наук, доцент, Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского, г. Симферополь.

Национальная идея в творчестве Пенелопы Дельты

Банах Лилия Сергеевна – канд. филол. наук, доцент кафедры теории языка, литературы и социолингвистики, Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского, г. Симферополь.

Образ города Салоники в полифоническом романе Никоса Баколаса «Большая площадь»

Чернобай Светлана Евгеньевна, старший преподаватель, Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского, г. Симферополь; Дьякова Надежда Александровна, доцент, Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского, г. Симферополь

Η σημασιολογία των βιβλικών ιδιωματισμών (στα Ελληνικά, Γοτθικά, Αγγλικά και Ρωσικά)

Доклад читает доц. Л.С. Банах

Доклад читает доц. Л.С. Банах

Бридко Татьяна Владимировна – канд. филол. наук, доцент, Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского, г. Симферополь.

Языковая ситуация на Кипре

Одним из результатов участия работе II Международной научно-практической конференции эллинистов стало опубликование статей в сборнике материалов II Международной научно-практической конференции эллинистов, проведенной в рамках объявленного в 2016 году перекрестного года России и Греции:

Александрова, О. Н. Национальная идея в творчестве Пенелопы Дельты / Ольга Николаевна Александрова //  Эллинистика в гуманитарном пространстве: языковые, культурологические и дидактические аспекты: материалы II Международной научно-практической конференции эллинистов, проведенной в рамках объявленного в 2016 году перекрестного года России и Греции (Краснодар, 21-23 апреля 2016 г.)  – Краснодар: Кубанский гос.ун. — 2016. — С.172-180.

Доклад читает ст. преп. С.Е. Чернобай

Доклад читает ст. преп. С.Е. Чернобай

Банах, Л. С. Образ города Салоники в полифоническом романе Никоса Баколаса «Большая площадь»  / Лилия Сергеевна Банах // Эллинистика в гуманитарном пространстве: языковые, культурологические и дидактические аспекты: материалы II Международной научно-практической конференции эллинистов, проведенной в рамках объявленного в 2016 году перекрестного года России и Греции (Краснодар, 21-23 апреля 2016 г.)  – Краснодар: Кубанский гос.ун. — 2016. — С.180-188.

Доклад читает доцент Т.В. Бридко

Доклад читает доцент Т.В. Бридко

Бридко, Т. В. Языковая ситуация на Кипре / Татьяна Владимировна Бридко // Эллинистика в гуманитарном пространстве: языковые, культурологические и дидактические аспекты: материалы II Международной научно-практической конференции эллинистов, проведенной в рамках объявленного в 2016 году перекрестного года России и Греции (Краснодар, 21-23 апреля 2016 г.)  – Краснодар: Кубанский гос.ун. — 2016. — С.41-49

Чернобай, С.Е., Дьякова Н.А. Η σημασιολογία των βιβλικών ιδιωματισμών (στα Ελληνικά, Γοτθικά, Αγγλικά και Ρωσικά) / Светлана Евгеньевна Чернобай, Надежда Александровна Дьякова //  Эллинистика в гуманитарном пространстве: языковые, культурологические и дидактические аспекты: материалы II Международной научно-практической конференции эллинистов, проведенной в рамках объявленного в 2016 году перекрестного года России и Греции (Краснодар, 21-23 апреля 2016 г.)  – Краснодар: Кубанский гос.ун. — 2016. — С.155-163

Пленарное заседание конференции

Пленарное заседание конференции

В работе конференции принимали участие известные политические и общественные деятели Греции, такие как ректор университета им. Аристотеля, профессор Периклис Миткас (Греция), Чрезвычайный и Полномочный посол Греческой Республики в Российской Федерации госпожа Данаи-Магдалини Куманаку, Генеральный консул Республики Греция в  г. Новороссийске Франгискос Костелленос, Генеральный Консул Республики Кипр в г. Краснодаре Никос Василиу, координатор Министерства образования Греции  по вопросам изучения греческого языка и культуры в странах Восточной Европы и СНГ Тамисоглу Хриса (Греция), президент открытого университета Кипра Констандинос Христос (Кипр) и др.

Большой интерес вызвали доклады профессора древнегреческой филологии Салоникского университета им. Аристотеля (Греция), Президент Центра греческого языка Министерства образовании Греции Казазиса Иоанниса «Эволюция греческого языка: наследие которое очаровывает и создает трудности для потомков» («Η διαχρονική εξέλιξη της ελληνικής γλώσσας: κληρονομιά που μαγεύει αλλά και δυσκολεύει τους κληρονόμους»), зав. кафедрой зарубежной литературы и сравнительного культуроведения, д-р филол. наук, профессор, Кубанский государственный университет Татаринова Алексея Викторовича » Лествичника «Лествица»: византийский «внутренний эпос»», кандидата филологических наук, доцента Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова Тресоруковой Ирины Витальевны «Особенности формирования речевых формул (идиом-перфомативов) в современном греческом языке: к постановке проблемы».

В рамках работы конференции состоялся обмен научными монографиями и учебными пособиями сотрудников кафедры греческой филологии Кубанского государственного университета и кафедры теории языка, литературы и социолингвистики Института иностранной филологии Таврической академии КФУ им. В.И. Вернадского. В личной беседе с ректором Салоникского университета имени Аристотеля профессором Периклисом Миткасом (г. Салоники, Греция) обсуждалась возможность продления соглашения о сотрудничестве между КФУ им. В.И. Вернадского и Салоникским университетом имени Аристотеля.

Программа 2-ой Международной научно-практической конференции эллинистов

Отчет по конференции

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники